����༭��
���α༭��֣�ƹ�
�ֻ�����
�������������� ���� ������ ��������
�����紵����ˣ�������ʼæ������ӭ��â�ֽ�����
����the wind blows through the wheat, creating waves; the cicadas chirp, marking the beginning of a busy summer. today, we welcome the grain in ear solar term.
������ʱ�ڣ���ľ���ף�����������������ƣ�ʱ����ת֮�ʣ���ȼ���ġ�
����at this time, the vegetation is lush, lotus flowers bloom, and thenorth wheat ripens. as time flows, midsummer has already arrived.
��������³��ص���壬â����һ������æ��ʱ�ڡ�
����in the countryside of the qilu region, the grain in ear is the busiest time of the year.
�����с�â��æ�֣����ձ��֡�������������ͷæ���������ֶ������ρ���ũ�衣
����there are farming proverbs such as "grain in ear is busy for planting, harvesting and sowing at the same time," "planting rice and harvesting wheat keep both ends busy," and "harvesting wheat and planting beans without wasting time."
������ʱ������с����с�â������������ű��ջ����ȴ����������ű����֡�
����during this period, crops with awns like barley and wheat are waiting to be harvested; large autumn crops like soybeans and corn are waiting to be sown.
���������֡��롰�ջ����յ�ѹ����ͬһ������ļ������ջ�ļ�ϲҳ�դ˻�ۡ�
����"sowing" and "harvesting" are compactly compressed into the same season, gathering the hardships of farming and the joy of harvest.
����â��ʱ�ڣ��¶ȡ�ʪ�ȴ����г��ֲ������֮�ƽ�ʢ����������������¶���շ���һ��һľ�������仯�у�����ز���ʱ��ı仯��
����during the grain in ear period, the temperature and humidity are harmoniously matched, leading to vigorous plant growth. animals, under the care of sunlight and rain, and amidst the growth changes of every grass and tree, keenly capture the changes of the season.
������³�ϡ�������أ�ũ��æ���꣬ϊ���������и����ճɣ��������������ɣ�
����in many places in southern shandong and the jiaodong peninsula, after farmers finish their busy planting, they steam buns with new wheat flour to pray for a good harvest in the autumn;
�����еĵط�����������������ϲ��߲˵���״��ȼ�����߲�֭ⱦ����ɫ����ϊ���빩ʒ��
����in some places, they shape the dough into forms of grains, livestock, fruits, and vegetables, then dye them with vegetable juices to use as sacrificial offerings.
������ʱ���ӷ���֦ͷ���ž�ƣ���һ������
����at this time, apricots on the branches turn golden and exude a sweet fragrance.
����â��æ�֣����տ��֡�
����during the grain in ear, it is both a time for harvesting and planting.
����һ��һ�ּ䣬���ǿ����˴���ȼ������ɫ�ʡ�
����between harvest and planting, we glimpse the most beautiful colors of nature.
������ʱ������ψ�в���ϣ����dz�ĸ��ţ������ջ������ķ�ӯ��
����as the seasons change, only by sowing hope and diligently cultivating can we reap the abundance of life.
����༭��
���α༭��֣�ƹ�
